Comment ces horaires sont calculés
Chaque place est décrite dans son fuseau — 8 h à 17 h à Londres, 9 h à 18 h à Tokyo — et non par une heure UTC figée. Les règles de passage à l'heure d'été sont appliquées place par place au moment du calcul.
C'est ce qui explique qu'en mars et en octobre, l'écart entre Londres et New York change pendant une à deux semaines : les deux places ne basculent pas le même dimanche, et Sydney bascule dans l'autre sens.
Le week-end est retiré : le marché ferme le vendredi à la clôture de New York et rouvre le dimanche soir à l'ouverture de Sydney. Les séances qui tomberaient dans cet intervalle ne sont pas affichées.